Irena Jarocka odpływają kawiarenki tekst: analiza, znaczenie i magia

Tekst piosenki „Odpływają kawiarenki” Ireny Jarockiej

Pełny tekst utworu

„Odpływają kawiarenki” to jeden z najbardziej rozpoznawalnych utworów w dorobku Ireny Jarockiej, który na stałe wpisał się w historię polskiej muzyki rozrywkowej. Ten ponadczasowy przebój, wydany w 1975 roku, do dziś porusza serca słuchaczy swoją delikatną melodią i nostalgicznym klimatem. Tekst piosenki, autorstwa Jerzego Kleyny, maluje obraz ulotnych chwil spędzonych w przytulnych kawiarniach, gdzie czas zdaje się płynąć wolniej. Słowa te, w połączeniu z charakterystycznym wokalem Ireny Jarockiej, tworzą niepowtarzalną atmosferę, która przywołuje wspomnienia i budzi głębokie emocje. Warto przypomnieć pełny tekst tej wyjątkowej kompozycji, by w pełni docenić jej kunszt i przesłanie.

Odpływają kawiarenki
Wspomnienia za nami
W złotej mgławicy
Został tylko dym

Odpływają kawiarenki
Znikają jak sen
A z nimi tęsknota
I tęsknoty cień

Białe ptaki w locie
Filizanki z kawą
Płyną w kolorowy dym
Jak marzenia z bajek

Odpływają kawiarenki
Wśród ulic szarych dni
Gdzieś daleko teraz
Gdzieś daleko śpią

Znaczenie słów: „białe ptaki” i „kolorowy dym”

W tekście piosenki „Odpływają kawiarenki” pojawiają się dwa symboliczne obrazy, które nadają utworowi głębszego znaczenia i metaforycznego wymiaru. „Białe ptaki” to piękna metafora, która w kontekście kawiarnianej atmosfery najczęściej interpretowana jest jako symbol filiżanek z parującą kawą. Ich biały kolor może nawiązywać do mleka lub śmietanki dodawanej do napoju, a ich unoszący się kształt przywodzi na myśl lekkość i ulotność, podobną do lotu ptaków. Te białe ptaki, niczym ulotne myśli lub wspomnienia, „lecą wprost w kolorowy dym”, który z kolei może symbolizować mgiełkę unoszącego się aromatu kawy, dymu papierosowego (często obecnego w kawiarniach tamtych czasów) lub po prostu eteryczną, nieco zamgloną atmosferę miejsca. „Kolorowy dym” sugeruje również pewną magiczność i niezwykłość chwili, która jest jednocześnie piękna i nieuchwytna, jak sen czy ulotne marzenie. Zarówno „białe ptaki” jako filiżanki, jak i „kolorowy dym” tworzą razem obraz intymnej, nostalgicznej sceny, która zamyka się w ramy przemijającego czasu.

Historia i kontekst piosenki „Odpływają kawiarenki”

Premiera w 1975 roku i album Ireny Jarockiej

Piosenka „Odpływają kawiarenki” zadebiutowała na polskiej scenie muzycznej w 1975 roku, stając się natychmiastowym przebojem i jednym z najbardziej rozpoznawalnych utworów w repertuarze Ireny Jarockiej. Utwór ten promował album o tym samym tytule, który ukazał się również w 1975 roku. Album ten, zatytułowany po prostu „Odpływają kawiarenki”, był ważnym punktem w karierze wokalistki, prezentując jej dojrzałość artystyczną i umiejętność poruszania słuchaczy. Piosenka szybko zdobyła popularność radiową i stała się nieodłącznym elementem koncertów Ireny Jarockiej, a z czasem trafiła również na liczne składanki i kompilacje artystki, co tylko potwierdza jej ponadczasowy charakter i trwałe miejsce w polskiej muzyce rozrywkowej.

Autorzy: Jerzy Kleyny i Wojciech Trzciński

Sukces piosenki „Odpływają kawiarenki” jest w dużej mierze zasługą jej twórców: tekściarza Jerzego Kleyny i kompozytora Wojciecha Trzcińskiego. Jerzy Kleyna stworzył liryczny, pełen nostalgii tekst, który doskonale oddaje atmosferę ulotnych chwil i melancholijnych wspomnień. Jego słowa malują obraz kawiarnianego klimatu, który staje się tłem dla refleksji nad przemijaniem. Wojciech Trzciński z kolei skomponował charakterystyczną, zapadającą w pamięć melodię, która idealnie współgra z nastrojem tekstu. Ta udana współpraca zaowocowała utworem, który do dziś jest ceniony za swoją artystyczną wartość i emocjonalne przesłanie.

Francuskojęzyczna wersja „Le Petit Cafe”

Piosenka „Odpływają kawiarenki” zyskała międzynarodowe uznanie również dzięki swojej francuskojęzycznej wersji, zatytułowanej „Le Petit Cafe”. Co ciekawe, również do tej wersji tekst napisał polski autor, Jerzy Kleyna, co świadczy o uniwersalności i ponadczasowości stworzonej przez niego historii. Ta francuska adaptacja pozwoliła utworowi dotrzeć do szerszej publiczności i zdobyć popularność poza granicami Polski, potwierdzając jego walory artystyczne niezależnie od języka. Istnieje również tłumaczenie piosenki na język angielski, co dodatkowo podkreśla uniwersalny charakter tej kompozycji.

Wyjątkowe nagranie wokalu

Proces nagrania wokalu do utworu „Odpływają kawiarenki” był dla Ireny Jarockiej szczególnym wyzwaniem. Z powodu ograniczeń technicznych i braku możliwości dokonania późniejszych dograń, wokalistka musiała zaśpiewać cały utwór od razu, bez popełniania błędów. To niezwykłe osiągnięcie świadczy o profesjonalizmie i ogromnym talencie Ireny Jarockiej, która potrafiła perfekcyjnie wykonać swoją partię wokalną za pierwszym podejściem. To właśnie ta perfekcja i naturalność śpiewu przyczyniły się do niezwykłego klimatu i emocjonalnego przekazu tej piosenki, czyniąc ją tak wyjątkową.

Muzyczna podróż: „Odpływają kawiarenki”

Melodia i kompozycja inspirowana Demisem Russousem

Kompozytor Wojciech Trzciński przy tworzeniu melodii do „Odpływających kawiarenki” czerpał inspirację z twórczości greckiego kompozytora i multiinstrumentalisty, Demisa Russousa. Styl Russousa, charakteryzujący się epickimi brzmieniami, melodyjnością i często wykorzystaniem instrumentów klawiszowych, z pewnością wpłynął na kształt tej polskiej piosenki. Trzciński pragnął stworzyć utwór, który będzie miał podobny, nostalgiczny i nieco melancholijny charakter, co doskonale udało mu się osiągnąć. Połączenie tych inspiracji z polską wrażliwością muzyczną zaowocowało kompozycją, która do dziś urzeka swoją subtelnością i głębią.

Chwyty gitarowe i śpiewniki

„Odpływają kawiarenki” to utwór, który cieszy się niesłabnącą popularnością nie tylko wśród słuchaczy, ale także wśród gitarzystów. Ze względu na swoją melodyjność i przystępną strukturę, piosenka ta często pojawia się w śpiewnikach gitarowych, umożliwiając amatorom i profesjonalistom wykonanie jej na gitarze akustycznej. Wiele serwisów internetowych oferuje zarówno chwyty gitarowe, jak i akordy do tej piosenki, co ułatwia naukę i wspólne śpiewanie. Dzięki temu „Odpływają kawiarenki” staje się nie tylko radiowym przebojem, ale także utworem, który można łatwo odtworzyć i cieszyć się jego pięknem w domowym zaciszu, przy akompaniamencie gitary.

Analiza frazy: Irena Jarocka odpływają kawiarenki tekst

Fraza „Irena Jarocka odpływają kawiarenki tekst” jest kluczowym zapytaniem dla osób poszukujących konkretnych informacji o tym kultowym utworze. Użytkownicy wpisujący to hasło w wyszukiwarkę zazwyczaj chcą uzyskać dostęp do pełnego tekstu piosenki, aby móc ją zaśpiewać, nauczyć się słów lub po prostu przypomnieć sobie jej treść. Często towarzyszy temu zainteresowanie znaczeniem poszczególnych zwrotów, takich jak metaforyczne „białe ptaki” czy „kolorowy dym”, które nadają utworowi głębszego wymiaru. Poszukiwanie obejmuje również informacje o autorach – tekściarzu Jerzym Kleynie i kompozytorze Wojciechu Trzcińskim – oraz kontekście powstania piosenki, jej premierze w 1975 roku i albumie, na którym się znalazła. Warto zaznaczyć, że fraza ta może również odnosić się do poszukiwania materiałów do nauki śpiewu, takich jak podkład karaoke czy wersje instrumentalne, które umożliwiają samodzielne wykonanie utworu. Jest to zapytanie organiczne, świadczące o wielkim zainteresowaniu tym ponadczasowym przebojem i chęci zgłębienia jego historii oraz lirycznego przesłania.